当船用电力电缆在使用过程中出现温度过高的情况，应采取以下措施进行处理：
- 立即停机检查
首先停止相关设备的运行，以防止进一步的损害和可能的安全事故。
- 检查负载情况
确认是否存在过载现象。查看连接的电器设备是否超过了电缆的额定负载能力。
例如，如果电缆连接的电机负载过大，可能导致电流过大从而使电缆发热。
- 检查电缆敷设
检查电缆的敷设是否合理，是否存在过度弯曲、挤压、交叉等情况，这可能影响电缆的散热。
比如，电缆被过度弯曲并被重物挤压，会阻碍热量散发。
- 检查连接部位
查看电缆的接头和终端连接是否紧固良好，接触电阻是否过大。
若连接松动或接触不良，会导致局部电阻增大，产生过多热量。
- 通风散热改善
确保电缆周围有良好的通风条件，清理可能阻碍散热的障碍物。
可以增加风扇等辅助散热设备，改善电缆所处环境的通风状况。
- 替换受损电缆
如果发现电缆有破损、老化或绝缘损坏等情况，应及时更换新的电缆。
- 重新评估系统设计
对整个电力系统进行重新评估和设计，确保电缆的规格和容量能够满足实际需求。
- 加强监测
在处理问题后，加强对电缆温度的监测，确保问题得到有效解决。
总之，对于船用电力电缆温度过高的情况，必须迅速采取有效的措施，以保障船舶电力系统的安全稳定运行。